週休3日サラリーマンのブログ

空気を読まないサラリーマンをやってます。1980生まれ男です。既婚。2011年生まれ息子、2013年生まれ娘あり。

★5(★★★★★) 完全現代語訳 尋常小学校 国史 第一巻/前田慶一 (本 2016) レビュー

※)これは”チラ裏”レビューです。あまり十分な推敲もしておらず、本来はチラシの裏にでも書いて捨てるレベルの駄文ですが、ここに書いて捨てさせていただいております。この先は期待値をぐっと下げて、寛容な気持ちでお読みください。ではどうぞ。

作品名:完全現代語訳 尋常小学校 国史 第一巻/前田慶一 (本 2016)
評価:★5(★★★★★)
リンク:https://www.amazon.co.jp/dp/B01C5Q899A

Kindleで99円と安くて内容も興味があったので購入してみた。原文と現代語訳の対照になっているのがとてもよい。内容も尋常小学校(=戦後の小学校と同じ年齢、六年制)向けなので難しくなくてさらっと読めるのも良い。戦後世代が習ってきた「日本の歴史」と比べると、GHQが日本を弱体化するために何を削除したかの答え合わせができる。削除された部分こそが、日本人が学ぶべき我が国の歴史だ。目から鱗が落ちまくる。

惜しむらくは、教科書の全53章のうち、この「第一巻」では10章までしか収録されておらず、続巻も刊行されていないこと。刊行予定が中止になってしまったのだろうか。

仕方がないので別著者による戦前教科書の現代語訳「[復刻版]初等科国史/三浦小太郎」というのを購入してみた。これから読む予定。

【第一巻】
第一 天照大神 (あめてらすおおみかみ)
第二 神武天皇 (じんむてんのう)
第三 日本武尊 (やまとたけるのみこと)
第四 神功皇后 (じんぐうこうごう)
第五 仁德天皇 (にんとくてんのう)
第六 聖德太子 (しょうとくたいし)
第七 天智天皇藤原鎌足 (てんちてんのう ふじわらのかまたり)
第八 天智天皇藤原鎌足(つづき)
第九 聖武天皇 (しょうむてんのう)
第十 和氣淸麻呂 (わけのきよまろ)

【第二巻以降】
十一 桓武天皇坂上田村麻呂
十二 弘法大師
十三 菅原道真
十四 藤原氏の専横
十五 後三条天皇
十六 源義家
十七 平氏の勃興
十八 平重盛
十九 武家政治の起
二十 後鳥羽上皇
二十一 北条時宗
二十二 後醍醐天皇
二十三 楠木正成
二十四 新田義貞
二十五 北畠親房楠木正行
二十六 菊池武光
二十七 足利氏の僭上
二十八 足利氏の衰微
二十九 北条氏康
三十  上杉謙信武田信玄
三十一 毛利元就
三十二 後奈良天皇
三十三 織田信長
三十四 豊臣秀吉
三十五 豊臣秀吉(つづき)
三十六 徳川家康
三十七 徳川家康(つづき)
三十八 徳川家光
三十九 後光明天皇
四十  徳川光圀
四十一 大石良雄
四十二 新井白石
四十三 徳川吉宗
四十四 松平定信
四十五 本居宣長
四十六 高山彦九朗と蒲生君平
四十七 攘夷と開港
四十八 攘夷と開港(つづき)
四十九 孝明天皇
五十  武家政治の終
五十一 明治天皇
五十二 大正天皇
五十三 今上天皇践祚